夫复何求是什么意思?
的有关信息介绍如下:含义:有了这样的妻子,还有什么要求呢?
出自:春秋时期的《诗经》。
原文:得妻如此,夫复何求?
白话文释义:得到这样的妻子,丈夫又有什么其他的要求呢?
夫复何求的夫字的读音并非是一声,而是二声,是句首发语词,无实意;并非“大丈夫”或其他的什么意思。因此,这个短句适用范围很广,并不限于婚姻。
扩展资料:
该句的原句出自《诗经·邶风·击鼓》,后人修改了前面的句子,原文是:执子之手,与子共著。执子之手,与子同眠。执子之手,与子偕老。执子之手,夫复何求?意思是说握着你的手,和你一起写字;和你一起共眠;和你一起扶持到老;我还有什么别的需要么?
《诗经》的民俗价值显而易见,包括恋爱、婚姻、祭祀等多个方面。如《邶风·静女》写了贵族男女青年的相悦相爱;《邶风·终风》是男女打情骂俏的民谣;《郑风·出其东门》反映了男子对爱情的专一。
但是实际上“夫复何求”与先秦典籍尤其《诗经》并无直接关系。最初出处是记载于唐初官修《晋书》里东晋宗室司马承在王敦之乱爆发时表达对皇室的忠诚,夫复何求表达的是对追求到忠义的满足感。
参考资料来源:百度百科-夫复何求
参考资料来源:百度百科-诗经